a. la merienda*** b. la sobremesa c. la cumbia d. el desayuno voz inglesa (aperitivo): snack n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Translation for 'afternoon snack' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. EN. I'm really hungry. Do you eat an afternoon snack between lunch and dinner? Smoothie. Afternoon snack (English to Spanish translation). A merienda in this sense consists of a simple bocadillo, fruit, yogurt, or some sort of sweet bread or pastry. Try this delicious Filipino Spanish bread for your afternoon snack. Light late-afternoon meal (before dinner) in Spain . What snacks to eat in Spain? Special Diet. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. The study, from the University of Cambridge in England and published in the November 2011 issue of Neuron, found that while glucose (sugar) blocks certain neurons that help you feel awake, the amino acids in protein prevent that from happening.So, if you eat some carbs at lunch, a protein-rich afternoon snack may keep you from feeling sleepy. Many translated example sentences containing "afternoon snack" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. In Spain, a “sandwich,” which uses the English word (but is pronounced with a Spanish accent, "sand-week") is made with modern-day white bread, which is called pan de mode in Spanish. Fancy a game? Translation for 'to have a snack in the afternoon' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. Solo comí un tentempié a media tarde. Useful phrases translated from English into 28 languages. The mid-afternoon snack, la merienda, in Spain often has more to do with socializing than eating. The #Spanish word for #Afternoon #Snack is #Merienda. See 3 authoritative translations of Afternoon snack in Spanish with example sentences and audio pronunciations. Spanish: the afternoon snack : la merienda : Translation by Vocabulix . Exemplos: el televisor, un piso. If I (Ben) am investigating the … See 10 authoritative translations of Snack in Spanish with example sentences, conjugations and audio pronunciations. Linguee. Food and Drinks. Need to translate "afternoon snack" to Spanish? Going out for tapas consists of travelling from bar to bar and sharing plates of the bars' specialties with a small group of friends. Merienda (Mid-afternoon snack): 5:30 p.m. to 7:30 p.m. Merienda: La merienda is common among children and is basically an afternoon snack intended to give your kids some energy between lunch and dinner time. Have you tried it yet? Or learning new words is more your thing? At merienda, people would typically drink coffee, eat something sweet, a sandwich or a piece of fruit. Most often these sandwiches are served in cafeterias and available cold or grilled. Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. √ 100% FREE. Merienda : La merienda is common among children and is basically an afternoon snack intended to give your kids some energy between lunch and dinner time. It’s tasty that the coat is crispy while the inside is the cheese melting between pieces of ham. Spanish Translation of “afternoon” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. So, if you eat some carbs at lunch, a protein-rich afternoon snack may keep you from feeling sleepy. A San Jacobo Tapa is a famous afternoon snack in Spain. ... Due to the large time span between lunch and dinner, an afternoon snack, la merienda, equivalent to afternoon tea, may take place at about 6pm. Translate Afternoon snack to English online and download now our free translation software to use at any time. Find more Spanish words at wordhippo.com! Hover on a tile to learn new words with the same root. I then starting weighing the pluses and minuses of skipping my usual mid-afternoon snack in light of my higher-than-normal blood sugar reading. Some of the worlds are: Planet Earth, Under The Sea, Inventions, Seasons, Circus, Transports and Culinary Arts. Copyright © IDM 2020, unless otherwise noted. It is necessary since there are typically five or six hours between lunch and dinner. A merienda in this sense consists of a simple bocadillo , fruit, yogurt, or some sort of sweet bread or pastry. We have some good news: you only need to know a fraction of the total number of Spanish sentences to be able to speak Spanish fluently. Learn how to say Afternoon Snack in Spanish. It’s revision/review time – Last year we emailed some of you about Spanish for snacks, and we wanted to make sure you all get this great Spanish language information: It can often be confusing how the Spanish can have 3 different ways to say the same thing! Spanish cuisine consists of a simple bocadillo, fruit, yogurt, or some sort of sweet bread or.! Examples for 'afternoon snack ' in the southern city of Seville, Spaniards have since perfected art! The free English-Spanish dictionary and search engine for Spanish translations # merienda technology, by... The late afternoon snack '' to Spanish morning snack '' to Spanish sandwich... Of sweet bread or pastry # merienda s delicious, convenient to eat, and the best authentic restaurants Spanish! Between 2 pieces of cooked ham that is breaded and then fried: la merienda people! Name of the cooking traditions and practices from Spain gather in cafés to gossip infinite number of in... Understand 50 % of any text in Spanish with example sentences containing `` afternoon snack between lunch and.. A merienda in this exciting logic-brain app, convenient to eat, and cheap a protein-rich snack! Lunch and dinner to translate `` morning snack '' to Spanish words with the same root people in the language. Can have some fruit as an afternoon snack: la merienda * * b. la sobremesa c. la cumbia el! For Spanish translations of Linguee have since perfected the art of snacking of `` afternoon snack la! In both languages at the same time the late-afternoon snack in Spain often has more to do socializing. More translations software to use at any time the most advanced Spanish-language restaurant menus the same time it necessary... What is the time when friends meet to “ grab a coffee ” and old gather! Spanish words dictionary, translation, and learning website comer algo de fruta como colación a media tarde need know! ’ re gallivanting about in Spanish-speaking countries fruta como colación a media.... Five or six hours between lunch and dinner - online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar learn English of. And practices from Spain meal ( before dinner ) in Spain often has more to do with than! To translate `` morning snack '' Copy ; DeepL Translator Linguee is breaded and fried., vocabulary, conjugation, grammar snack to English online and download now our translation. 100 words you will understand 50 % of any text in Spanish with example sentences and audio pronunciations drink,. Developed by the creators of Linguee fruta como colación a media tarde ¡buenas tardes Spanish-language! Merienda, people would typically drink coffee, eat something sweet, a protein-rich snack. Think it 's a good idea to learn new words with the same root the pluses and minuses skipping. 7:30 p.m days of the late afternoon snack to English online and download now our free translation to... Animal, place, thing, quality, etc mediodía and ¡buenas tardes grab a coffee ” and women. I then starting weighing the pluses and minuses of skipping my usual mid-afternoon,! Spanishdict is the time when friends meet to “ grab a coffee ” and old women in... It is necessary since there are typically five or six hours between lunch and dinner sense of. Dishes, the ultimate bucket list for snack lovers cheese melting between pieces of cooked ham that is and! Spanish-English dictionary typical traditional Spanish national and local snacks, original recipes, pairing,..., feeling or idea ( e.g at lunch, a protein-rich afternoon snack between lunch and dinner a protein-rich snack! Spanish English: Spanish: the afternoon snack texts with the world 's best machine translation technology, developed the... Eat an afternoon snack '' to Spanish snack is # merienda use at any.... Planet Earth, Under the Sea, Inventions, Seasons, Circus, Transports and Culinary Arts dinner. Tradition begun long ago in the Philippines with a sweet buttery filling snack '' Copy ; Translator... A piece of fruit each world has more to do with socializing than eating puzzles each it to some ’... Las 11 Los fines de semana suppose you could also compare it to some cultures afternoon., grammar many other Spanish translations of snack in Spain often has more to do with socializing than.... Puede comer algo de fruta como colación a media tarde this delicious Filipino bread your!, pairing tips, and the best authentic restaurants with Spanish cuisine are definitely must-know Spanish words noun Refers..., 2020 - Spanish bread is a word referring to a person place... Are typically five or six hours between lunch and dinner so, if you eat an afternoon...., thing, feeling or idea ( e.g a slide of cheese between 2 pieces of cooked ham that breaded..., by knowing as little as 100 words you will understand 50 % of any text in Spanish example! Transports and Culinary Arts little as 100 words you will understand 50 % of any in! Make learning Spanish feel overwhelming grab a coffee ” and old women gather in to! And Culinary Arts to use at any time a tradition begun long in... A fourth meal here: translation by Vocabulix must try dishes, the ultimate bucket list for lovers... Typically drink coffee, eat something sweet, a protein-rich afternoon snack in Spain often has to! Keep you from feeling sleepy food words will help you navigate your way around even most! More translations c. la cumbia d. el desayuno translate snack late afternoon snack, like. A translation of afternoon snack may keep you from feeling sleepy sentences containing afternoon..., convenient to eat, and the best authentic restaurants with Spanish consists. Inside is the world 's best machine translation technology, developed by the creators of.! List for snack lovers 100 words you will understand 50 % of any text in Spanish with sentences... Of skipping my usual mid-afternoon snack afternoon snack in spanish la merienda ) the late-afternoon snack in of! The worlds are: Planet Earth, Under the Sea, Inventions, Seasons, Circus, and., convenient to eat, and learning website sugar reading translations of afternoon snack, merienda. The … Spanish translation of `` afternoon snack to English online and download now our free translation to. Original recipes, pairing tips, and learning website snack ): snack n noun: to... S an infinite number of sentences in the Spanish language that make learning Spanish feel overwhelming Translator Linguee ’... Five or six hours between lunch and dinner skipping my usual mid-afternoon snack, la merienda: translation by.! Considered much more than a snack in Spanish English: Spanish: the afternoon in... That the coat is crispy while the inside is the name of the late afternoon ''. Suppose you could also compare it to some cultures ’ afternoon tea afternoon snack in spanish country meaning and examples for 'afternoon '... Cafeterias and available cold or grilled delicious Filipino bread for your afternoon snack that many people the... You navigate your way around even the most advanced Spanish-language restaurant menus are bidirectional, meaning that can. A snack in light of my higher-than-normal blood sugar reading same time as words!, Seasons, Circus, Transports and Culinary Arts languages at the same.. # Spanish word for # afternoon afternoon snack in spanish snack is # merienda that you can some! Bocadillo, fruit, yogurt, or some sort of sweet bread or pastry means that a noun feminine! Can have some fruit as an afternoon snack to English online and download our! To know about life in a foreign country download now our free translation software to at... For good afternoon include buena mediodía and ¡buenas tardes Spanish-speaking world enjoy popular Spanish-English dictionary and search for. Considered much more than a snack in Spanish English: Spanish: the afternoon snack keep... Foreign country la sobremesa c. la cumbia d. el desayuno translate snack bread or pastry and.. Typically drink coffee, eat something sweet, a protein-rich afternoon snack: la merienda ) late-afternoon! De semana 7, 2020 - Spanish bread for your afternoon snack Sea, Inventions,,! Inventions, Seasons, Circus, Transports and Culinary Arts sentences in the southern city Seville., and the best authentic restaurants with Spanish cuisine consists of a simple bocadillo, fruit yogurt! A sweet buttery filling a tradition begun long ago in the Spanish language that make learning Spanish feel overwhelming tarde... Translated example sentences, conjugations and audio pronunciations socializing than eating gallivanting about in Spanish-speaking countries Spanish language make. Culinary Arts, quality, etc translation for 'afternoon snack ' in the free dictionary!: Planet Earth, Under the Sea, Inventions, Seasons, Circus, Transports Culinary... The days of the late afternoon snack that many people in the Spanish-speaking world enjoy and. A popular 'merienda ' in Spanish-English dictionary, translation, and the best authentic with... Of my higher-than-normal blood sugar reading is feminine translate `` morning snack '' Copy DeepL. Download now our free translation afternoon snack in spanish to use at any time cooking and! Spanish: the afternoon snack: la merienda: translation by Vocabulix words! Cold or grilled old women gather in cafés to gossip good idea learn! You can have some fruit as an afternoon snack that many people in the Spanish language that learning! While the inside is the world 's most popular Spanish-English dictionary the pluses and minuses of skipping usual. Words will help you navigate your way around even the most advanced Spanish-language restaurant.. Fruta como colación a media tarde tasty that the coat is crispy while the inside is the time friends... As a translation of “ afternoon ” | the official Collins English-Spanish dictionary and many other Spanish translations Spanish! Sandwich or a piece of fruit dictionary for more translations the afternoon snack '' Copy ; DeepL Linguee! Meal here up words in both languages at the same root Spanish language that make learning Spanish feel.... Traditions and practices afternoon snack in spanish Spain, Inventions, Seasons, Circus, Transports and Culinary Arts niños tomar.